GIỚI TỪ TRONG CÂU HỎI “WOHIN”- PRÄPOSITIONEN – NGỮ PHÁP TIẾNG ĐỨC A1

Giới từ là một điểm ngữ pháp quan trọng trong tiếng Đức bởi không chỉ có rất nhiều giới từ cho từng trường hợp khác nhau mà còn bởi cách chia Dativ hoặc Akkusativ của những danh từ đi ngay sau đó. Ở bài viết này, Việt Đức IPI sẽ giới thiệu đến các bạn một số giới từ được dùng để trả lời cho câu hỏi “Wohin?”, tức “Đi đâu?”

Tham khảo lộ trình và học phí du học nghề Đức tại đây: Chương trình du học nghề Đức

Khái quát giới từ trong tiếng Đức

Trong tiếng Đức, ta có 4 nhóm giới từ chính là

• Lokale Präpositionen: Những giới từ nhằm chỉ ra địa điểm (in, an, auf, aus…)
• Temporale Präpositionen: Những giới từ nhằm chỉ ra thời gian (seit, um, in, während…)
• Modale Präpositionen: Những giới từ nhằm chỉ ra cách thức (mit, ohne, gegen…)
• Kausale Präpositionen: Những giới từ nhằm chỉ ra nguyên nhân (dank, durch, wegen, aufgrund…)

Ở trình độ A1 và với câu hỏi “Wohin”, ta chỉ quan tâm đến giới từ địa điểm Lokale Präpositionen, bao gồm: zu, nach, in, auf, an.

Câu hỏi với từ hỏi “Wohin”

“Wohin” được dùng trong câu hỏi để hỏi về thông tin địa điểm mà đối phương sẽ đi đến. Để hỏi, chúng ta đặt câu như sau: 

“Wohin gehst du?” – “Bạn đi đâu vậy?”

“Tôi đi đến…” – “Ich gehe zu/ nach/ in/ auf/ an…”

Trong tiếng Đức, có rất nhiều giới từ được sử dụng trong từng trường hợp phụ thuộc vào đặc điểm của điểm đến. Cụ thể như sau:

Giới từ “zu” – đến nhà của người nào đó, đến nơi chốn được gọi tên bằng nghề nghiệp của người, tham gia sự kiện nào đó

Giới từ “zu” được sử dụng trong các trường hợp khi ta muốn nói ta đi đến nhà của ai hoặc đến địa điểm được gọi tên bằng nghề nghiệp của người hoặc tham gia một sự kiện nào đó.

Sau “zu” thì mạo từ được chia ở cách Dativ

Bsp: 

• Ich gehe zu Anna. (Tôi đi đến nhà của Anna)
• Ich gehe zum Arzt. (Tôi đi đến bác sĩ)
• Ich gehe zum Konzert. (Tôi đi đến buổi biểu diễn ca nhạc)
• Ich gehe zur Party. (Tôi đi đến bữa tiệc)

Giới từ “in” – đến địa điểm khép kín như tòa nhà, công ty, quốc gia có mạo từ, địa điểm ngoài trời số nhiều, phương hướng

Giới từ “in” được sử dụng trong các trường hợp khi ta muốn nói ta đi đến:

• Địa điểm khép kín như tòa nhà, công ty:
  • Bsp: Ich gehe in die Schule. (Tôi đi đến trường)

         Ich gehe ins Kino. (Tôi đi xem phim) 

• Quốc gia có mạo từ hoặc quốc gia số nhiều:
  • Bsp: Ich gehe in die Türkei. (Tôi đi đến Thổ Nhĩ Kỳ)

         Ich gehe in die USA. (Tôi đi đến USA)

• Địa điểm ngoài trời số nhiều:
  • Bsp: Ich gehe in die Berge. (Tôi đi lên núi)

                                Ich gehe in die Wüsten. (Tôi đi đến sa mạc)

• Phương hướng:
  • Bsp: Ich gehe in den Norden. (Tôi đi đến phía bắc)
• Lưu ý:
  • Sau giới từ “in” mạo từ chia ở cách Akkusativ: in die, in den, in das = ins

Sự khác biệt giữa “zu” và “in”

Giới từ “zu” đôi khi cũng được sử dụng trong trường hợp đi đến địa điểm khép kín như các tòa nhà, công ty. Nhưng điểm khác biệt là chủ thể không đi vào trong địa điểm đó mà chỉ đứng ở ngoài. Trái lại, đối với giới từ “in”, chủ thể đi vào và ở trong địa điểm. 

Bsp: Mein Kind gehe in die Schule (Con tôi đi đến trường → đứa trẻ sẽ vào trường để học) ≠ Ich fahre mein Kind zur Schule (Tôi chở con tôi đến trường → bố/ mẹ chỉ đưa đến cổng trường, không đi vào trong)

Giới từ “nach” – đi đến thành phố, đất nước, địa điểm không có mạo từ

Giới từ “nach” được sử dụng khi ta muốn nói ta đi đến:

• Thành phố hoặc đất nước không có mạo từ
  • Bsp: Ich fliege nach Ha Noi. (Tôi bay đến Hà Nội)

                                Ich fliege nach Deutschland. (Tôi bay đến Đức)

• Địa điểm không có mạo từ:
  • Bsp: Ich fahre nach links. (Tôi rẽ trái) 
• Đi về nhà: Mặc dù nhà là không gian khép kín, nhưng trong tiếng Đức, khi ta nói ta đi về nhà, ta phải sử dụng giới từ “nach”
  • Bsp: Ich gehe nach Hause. 

Giới từ “auf” – đi đến những không gian ngoài trời, rộng rãi, thoáng đãng

Giới từ “auf” được sử dụng khi ta muốn nói ta đi đến:

• Không gian ngoài trời, không khép kín
  • Bsp: Ich gehe auf den Fußballplatz (Tôi đi đến sân bóng)

                               Ich gehe auf den Markt (Tôi đi đến chợ)

• Lưu ý: sau giới từ “auf” mạo từ chia ở cách Akkusativ: auf den, auf die, auf das

Giới từ “an” – đi đến những nơi gần nước hoặc có nước, địa điểm mà bạn đến để làm việc, học tập, hoặc thực hiện một hành động nào đó

Giới từ “an” được sử dụng khi ta muốn nói:

• Ta đi đến không gian gần nước hoặc có nước:
  • Bsp: Ich fahre an den Strand (Tôi đi đến bãi biển)
• Ta học hoặc làm việc tại một cơ quan, tổ chức:
  • Bsp: Ich gehe an die Universität (Tôi học ở trường đại học)
• Lưu ý: Sau giới từ “an” mạo từ chia ở cách Akkusativ: auf den, auf die, auf das

Sự khác biệt giữa “in die Universität” và “an die Universität”

Khi sử dụng “in die Universität”, ta đang nói đến việc ta đi đến một không gian khép kín là trường đại học. Người nói có thể học hoặc không học ở đây, thay vào đó, ý nghĩa của câu chỉ đơn giản là đi đến trường đại học. 

Trái lại, khi sử dụng “an die Universität”, người nói chắc chắn là sinh viên của trường đại học và họ đến tham gia học tập, nghiên cứu, không chỉ đơn thuần là đi đến trường đại học. 

Vì vậy, khi nói đến một cơ quan, tổ chức, nếu bạn làm việc tại đó thì bạn sẽ sử dụng giới từ “an” thay cho “in”.

Trung tâm tiếng Đức và du học nghề kép tại Đà Nẵng

Việt Đức IPI luôn tự hào với chất lượng giảng dạy cùng những chương trình du học nghề kép hấp dẫn như điều dưỡng, nhân viên bán hàng, trợ lý nha khoa,… Việt Đức IPI cũng cung cấp các khóa học tiếng Đức trọn gói từ A1 đến B1, bao gồm cả luyện thi B1 để chuẩn bị hành trang tốt nhất cho các học viên. Khóa học tiếng Đức tại Việt Đức IPI Ngoài ra, các bạn học viên có thể ở lại tại ký túc xá có đầy đủ cơ sở vật chất và an ninh.

Tham khảo lộ trình và học phí du học nghề Đức tại đây: Chương trình du học nghề Đức